<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Holiday Inn Reading West</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Bath Rd<br/>
Padworth Lane<br/>
RG7 5HT<br/>
Padworth<br/>
Berkshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
This modern hotel offers comfortable, well-appointed en suite accommodation, superb facilities, great service and excellent value for money, in a convenient location with superb access to the region's main roads. Near junction 12 of the M4, the hotel's proximity to the area's major road network makes it a great base, whether you are exploring the Thames Valley area as a tourist or visiting on business. Both the Green and Arlington business parks are just a 5-minute drive away, making the hotel an ideal choice for the business traveller on the road. All of the spacious, comfortable en suite rooms are well equipped, with carefully designed work desks, internet access, TVs with satellite channels and tea/coffee making facilities. The superb facilities include free car parking, a fitness room, a brasserie-style restaurant and a full bar with a wide-screen TV for all sporting events<br/>
<br/>
Questo moderno hotel offre alloggi comodi, ben arredati e con bagno privato, ottimi servizi ed eccellente rapporto qualità prezzo in un'ubicazione comoda con ottimi accessi alle strade principali della regione. Situato vicino allo svincolo 12 dell'autostrada M4, la vicinanza dell'hotel alla principale rete stradale della zona lo rende un'ottima base sia per chi visita l'area della valle del Tamigi per lavoro sia per i turisti. Le zone business di Arlington e Green distano solo cinque minuti di auto e ciò rende l'hotel una scelta ideale per chi è in viaggio d'affari. Tutte le camere sono spaziose, comode e con bagno privato e sono ben attrezzate con scrivanie progettate con cura, connessione internet, TV con canali satellitari e set di preparazione per tè e caffè. Le superbe attrezzature comprendono un parcheggio gratuito, una sala fitness, un ristorante in stile brasseria e un bar completo con TV dotata di ampio schermo per tutti gli eventi sportivi<br/>
<br/>
Cet hôtel moderne propose des chambres confortables, bien aménagées et équipées d'une salle de bains. Il offre un très bon service et un excellent rapport qualité-prix dans un endroit pratique avec un excellent accès aux principales routes de la région. Situé à proximité de la sortie 12 de l'autoroute M4, cet hôtel installé près des principaux axes routiers est la base idéale que vous soyez dans la Thames Valley pour affaires ou en touriste. Les zones d'activité de Green et d'Arlington ne se trouvent qu'à cinq minutes de route, faisant de l'hôtel une base idéale pour les professionnels en déplacement. Toutes les chambres, spacieuses et confortables, disposent d'une salle de bains privative et sont bien équipées. Elles disposent d'un bureau conçu avec soin, d'un accès Internet, d'une télévision satellite et d'un plateau / bouilloire. L'hôtel dispose également d'un parking gratuit, d'une salle de remise en forme, d'un bar avec télévision à grand écran pour tous les événements sportifs et d'un restaurant de style brasserie<br/>
The Holiday Inn Reading West is an excellent venue for conferencing within the Thames Valley area. There are 7 air conditioned conference rooms, with capacities ranging from 3 people to 200 people, seated theatre-style. The hotel can also cater for weddings of up to 150 people, as well as having a civil licence for civil ceremonies for up to 80 people. 2 of the hotel's rooms are wheelchair accessible and suitable for disabled guests, wheelchair users and those with reduced mobility<br/>
<br/>
L'Holiday Inn Reading West è un ottimo posto dove tenere conferenze nell'area della valle del Tamigi. Sono disponibili sette sale conferenze dotate di aria condizionata, con capacità che variano dalle tre alle 200 persone, sedute in stile teatro. L'hotel può anche organizzare matrimoni per una capienza massima di 150 persone; è anche titolare di una licenza civile per cerimonie civili fino ad un massimo di 80 persone. Due delle camere dell'hotel sono dotate di accessi per sedie a rotelle e sono quindi adatte a ospiti disabili, su sedia a rotelle e con mobilità ridotta<br/>
<br/>
Le Holiday Inn Reading West est un excellent lieu de conférence de la Thames Valley. Il y a sept salles de conférences climatisées, d'une capacité de 3 à 200 personnes assises en style théâtre. L'hôtel peut également organiser vos mariages jusqu'à 150 personnes, et est titulaire d'une licence civile pour les cérémonies civiles de 80 personnes maximum. Deux des chambres de l'hôtel sont accessibles aux personnes en fauteuils roulants et sont adaptées aux personnes à mobilité réduite.</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=124433&trkref=HIR&subid=Newbury">Holiday Inn Reading West Bookings</a></p>
</body>]]>